This job is no longer available
This job expired on 21/09/2026. It no longer accepts applications.
Legal Content Writer
WAJJAD | وجّاد · Le Caire
Job description
About the role
WAJJAD is seeking a full‑time Legal Content Writer to join its Cairo office. You will create clear, accurate, and structured legal and governance content for the company’s digital platforms, helping to translate complex regulatory concepts into user‑friendly documentation.
Key responsibilities
- Research legal frameworks, regulatory requirements, and market practices relevant to WAJJAD’s solutions.
- Write and maintain web pages, product documentation, client guides, and knowledge‑base articles.
- Translate complex legal and operational concepts into accessible, audience‑appropriate content.
- Align all materials with platform workflows, compliance standards, and the company’s tone of voice.
- Collaborate with legal, product, and design teams to ensure consistent terminology and update content following legislative or policy changes.
- Support thought‑leadership initiatives and educational programs.
- Review and refine existing content to ensure precision, coherence, and institutional‑grade quality.
Required profile
- Strong writing and web‑content creation skills, with the ability to produce clear, structured legal content.
- Experience in content strategy, including planning taxonomies and editorial workflows for digital platforms.
- Solid research abilities to analyze legal texts and regulatory frameworks.
- Advanced proofreading skills to guarantee accuracy and compliance.
- Bachelor’s degree in Law, Legal Studies, Public Policy, or a related field; legal writing experience is a plus.
- High attention to detail, teamwork orientation, and comfort in a fast‑evolving tech environment.
- Fluency in English; familiarity with regional legal contexts and Arabic is an advantage.
Required skills
What we offer
- Opportunity to work on cutting‑edge B2B platforms for governance, legal, financial, and real‑estate sectors.
- Collaborative, technology‑driven environment with regional and global growth prospects.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Egypt.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
WAJJAD | وجّاد
Le Caire
Related job offers
-
Legal Adviser – International Humanitarian Law (Cairo)
International Committee of the Red Cross - ICRC Le Caire -
Corporate Governance Specialist – Legal Entity Management
GE Vernova Le Caire -
محامٍ متخصص في اللهجة السعودية بطلاقة
WAJJAD | وجّاد Le Caire -
Assistant Manager Legal Commercial & Corporate
Americana Restaurants -
Compliance Coordinator
Reportage Egypt