Korean to English Medical/Legal Interpreters

About the role

We are seeking experienced Korean‑to‑English interpreters to provide medical and legal interpretation services remotely. Work will involve Over‑the‑Phone (OPI), Video Remote (VRI), and scheduled sessions supporting critical communication in healthcare and legal contexts.

Key responsibilities

• Deliver accurate, real‑time interpretation for medical and legal interactions via phone or video.
• Handle scheduled interpretation appointments and on‑demand requests.
• Maintain confidentiality and comply with HIPAA standards.
• Take clear notes and retain information throughout sessions.

Required profile

• Minimum 1 + years of professional interpretation experience.
• Demonstrated expertise in either the medical or legal sector.
• Availability for OPI, VRI, or scheduled appointments.
• Strong listening, note‑taking, and memory retention abilities.

Required skills

• Professional interpretation proficiency in Korean and English.

What we offer

• Competitive per‑minute rates: $0.30 during probation, $0.35 post‑probation.
• Remote flexibility – work from any location with a stable internet connection.
• Fast onboarding to start active projects quickly.
• Opportunity to impact critical medical and legal outcomes.